martes, 11 de junio de 2013

prácticas pedagógicas 3

.- Opinión y registro en el diario de campo sobre como las practicas pedagógicas favorecen los procesos de adquisición de la lectura y la escritura

Las situaciones didácticas del aula se dedican a abordar con los niños las propiedades cuantitativas (cuántas letras tiene una palabra) y cualitativas (qué letras tiene una palabra), sin encarar la lectura y escritura de textos de uso social. Es la consecuencia más conflictiva de esta etapa del aprendizaje de los docentes: los niños se limitan a leer y a escribir palabras. Al inicio incluso palabras sueltas, sin ningún contexto que les otorgue sentido, luego los docentes comienzan a utilizar listados, es decir textos enumerativos, pero con la misma finalidad. Así es como las listas de los nombres de los niños, de los personajes de cuentos, etc. se convierten en situaciones casi cotidianas.
De manera que la dificultad más seria, de este duradero período en los procesos de formación, consiste en romper la restricción de usar sólo palabras en las aulas y abrir la posibilidad de que los niños lean y escriban textos, diversidad de textos sociales.
Considerar que los niños tienen que apropiarse del uso convencional de las letras como único aspecto relevante del aprendizaje de la lectura y de la escritura es una prioridad de larga data, especialmente en las etapas iniciales de la escolaridad. Así entendido, el cambio de postura educativa no sería tan complejo: en lugar de enseñar las letras en un orden preestablecido (empezando por las vocales y luego cierta secuencia de consonantes y su combinatoria respectiva) las letras se van enseñando pero tomando en cuenta, básicamente, las que están en los nombres de los niños. Se trata entonces de sustituir ma, me, mi,… por Luis, Beatriz, es decir usando su nombre.
En ocasiones nuestras prácticas pedagógicas lejos de propiciar y avanzar en el proceso de alfabetización, cae en que el aprendizaje de la lectura se desarrolla como un acto mecánico que consiste en pronunciar las palabras correctamente. De manera que en aras de lo formal, se sacrifica el valor comunicativo, informativo y recreativo de la lectura.


cuadro comparativo preescolar y primaria 3

.- Presentación del cuadro comparativo sobre los componentes de los programas de preescolar y primaria relacionados con el campo formativo de lenguaje y comunicación
Lenguaje y
comunicación
Preescolar
Primaria
Las competencias se agrupan en dos aspectos:
Lenguaje oral y lenguaje escrito.
Los  estándares curriculares del español integran los elementos que permiten a los alumnos usar con eficacia el lenguaje como herramienta de comunicación y seguir aprendiendo.  Se agrupan en cinco componentes.
Lenguaje oral:

-Obtiene y comparte información mediante diversas formas de expresión oral.

-Utiliza el lenguaje para moderar su conducta en distintos tipos de interacción con los demás.

-Escucha y cuenta relatos literarios que forman parte de la tradición oral.

-Aprecia la diversidad lingüística de su región y cultura.

Lenguaje escrito:

-Utiliza textos diversos en actividades guiadas o por iniciativa propia, e identifica para que sirve.

-Expresa gráficamente las ideas que quiere comunicar y las verbaliza para construir un texto propio o con la ayuda de alguien.

-Interpreta o infiere el contenido de textos a partir del conocimiento que tiene del sistema de escritura.

-Reconoce las características del sistema de escritura al utilizar recursos propios (marcas, letras) para expresar por escrito sus ideas.

-Selecciona, interpreta y recrea cuentos, leyendas y poemas y conoce algunas de sus características.
1.-Procesos de lectura e interpretación de textos.
-Lee de manera autónoma una variedad de textos, con diversos propósitos: aprender, informarse, divertirse.
-Infiere el contenido de un texto.
-Plantea preguntas para guiar la búsqueda de la información.
-Muestra fluidez al leer en voz alta.
2.-Producción de textos escritos.
-Emplea la escritura para comunicar sus ideas y organizar la información sobre algún tema, de manera autónoma.
-Recupera información de diversas fuentes.
-Ordena las oraciones de un texto de manera coherente.
-Valora la importancia de la revisión y corrección  para mejorar sus textos.
3.-Producción de textos orales y participación en eventos comunicativos.
-Comunica sus ideas y escucha con atención a sus compañeros, respetando el turno para hablar.
-Expone información de manera oral  y considera la que los otros le proporcionan para enriquecer su conocimiento.
-Sostiene una conversación en la que explica y     argumenta  sus puntos de vista.
4.-Conocimiento de las características, función y uso del lenguaje.
-Utiliza la lectura y escritura con fines específicos dentro y fuera de la escuela.
-Conoce  y aplica las convenciones ortográficas al escribir palabras con dígrafos y sílabas complejas.
-Introduce la puntuación adecuada para delimitar oraciones o elementos en un listado.
-Emplea diccionarios.
5.-Actitudes hacia el lenguaje.
-Desarrolla disposición por leer, escribir, hablar o escuchar.
-Desarrolla una actitud positiva para seguir aprendiendo por medio del lenguaje escrito.
-Reconoce y valora la existencia de otras lenguas que se hablan en  México.


aprendizajes esperados 1° 3

7.- Análisis de algunos aprendizajes esperados del programa de estudios de primer grado 2011 y opine sobre cómo favorecen las prácticas pedagógicas los procesos de adquisición de la lectura y la escritura.
Aprendizajes esperados  1°    Español
Ámbito de estudio
Ámbito de literatura
Ámbito de la participación social
-Identifica palabras que inician con la letra de su nombre.
-Utiliza el orden alfabético.
-Selecciona información para ampliar su conocimiento de un tema.
-Identifica las letras pertinentes para escribir palabras determinadas.
-Anticipa el contenido de un texto a partir de la información que le proporcionan títulos e ilustraciones.
-Establece correspondencia entre escritura y oralidad al leer palabras y frases.
-Emplea el diccionario para corroborar la ortografía de palabras.
-Identifica letras conocidas para anticipar el contenido de un texto.
-Identifica las letras para escribir palabras determinadas.
-Anticipa el contenido de alguna noticia a partir de los elementos gráficos.
-Identifica letras pertinentes para escribir y leer frases y palabras determinadas.

Al analizar los aprendizajes esperados de cada ámbito, puedo observar que todos van encaminados al proceso de adquisición de la lectura y escritura, iniciando por la identificación de letras y palabras de su nombre, pues es lo más cercano que conocen, hasta llegar a leer y recopilar información.
En este proceso el papel que jugamos los docentes es fundamental, ya que a través de nuestras prácticas pedagógicas podemos favorecer o no el proceso de alfabetización de los alumnos, ya que no se trata de transmitir información, corregir trabajos, sino de  ser un guía y facilitador para promover el aprendizaje y el uso del lenguaje escrito.
Es necesario promover el trabajo de reflexión y análisis de los textos por parte de los alumnos, plantear preguntas, invitar a los alumnos a dar explicaciones; mostrar a los alumnos las estrategias que usa un lector o escritor experimentado, servir como ejemplo; permitir las inferencias, predicciones, crear o comprobar hipótesis acerca de la lectura y escritura de diferentes tipos de texto; fomentar y aprovechar la diversidad de opiniones al trabajar en equipos y trabajo individual, para que los alumnos se apoyen entre sí y logren el máximo aprendizaje posible; estimular a los alumnos a escribir y leer de manera independiente; llevar a cabo las actividades permanentes sugeridas por el programa de estudio, crear un clima positivo en el aula donde todos pueden aprender de todos incluyendo al docente, además de la creación de útiles ambientes alfabetizadores.



El proceso de aprendizaje de la lectura y la escritura

El proceso de aprendizaje de la lectura y la escritura

Es importante reconocer como percibe el niño la escritura, cómo aprende a leer y escribir, a asimilar las informaciones y desarrollar los conocimientos sobre los textos, haciendo preguntas, resolviendo problemas, en fin cómo construye su conocimiento en el dominio del lenguaje escrito. Se trata de los conocimientos que el niño desarrolla sobre los principios de organización de lo gráfico, la función de los nombres y del nombre propio en el conocimiento de lo escrito, la forma en que la escritura representa el lenguaje, la relación entre escritura y lectura y la conceptualización sobre los valores sonoros convencionales y sobre las unidades del lenguaje que están implicadas en la escritura, como el concepto de texto o de palabra.
Los niños cuentan con nociones, hipótesis, conocimientos previos de la escritura, dependiendo de las experiencias vividas en el hogar, si les leen cuentos, si el hijo escribe al mismo tiempo que sus padres, por ejemplo.
En un principio distinguen entre los dibujos y lo que se puede leer, con que letra inicia su nombre, identifica qué otras palabras inician igual.
En la  etapa Presilábica, el niño no comprende lo simbólico de la escritura. Escribe letras aisladas.
En la etapa Silábica, se da  la primera relación entre los aspectos sonoros del lenguaje y al escritura (relación entre sílaba y cantidad de letras necesarias), le da valor silábico de las letras (una letra por cada sílaba)
Letras comodines, sobre todo bisílabos, por la hipótesis de cantidad (cantidad de letras que debe tener una palabra para leerse: por lo menos 3 o 4, con 1 o 2 letras no dice nada)

Hipótesis de variedad (para que pueda leerse, deben ser letras diferentes. Si son todas iguales, no dice nada)

LMA (muñeca)
En la  etapa Silábico-alfabética, se muestra la hipótesis silábica y la alfabética conviven en una misma palabra.
(MAO mano)

En la etapa Alfabética ya existe correspondencia entre fonema (lo que suena) y grafema (lo que se escribe)

opinión textos subtitulados 2

5.- Una opinión por escrito en relación a los contenidos de los textos subtitulados que hayan influido en su rol o desempeño docente.
Los sistemas de escritura
Ana Teberosky Congreso Mundial de Lecto-escritura, celebrado en Valencia, Diciembre 2000
Selección de textos sobre el nombre propio
Myriam Nemirovsky
Al iniciar el primer grado escolar y seguir con el proceso de alfabetización iniciado en preescolar,  algunos niños aún no pueden escribir su nombre, ya que se presenta un conflicto al leer y escribir.
Los niños tienen su teoría sobre la escritura y ponen a prueba sus hipótesis. Considero fundamental como docente, conocer  cómo se da  el proceso de alfabetización en los niños, para poder apoyarlos, implementar estrategias, presentar materiales atractivos, llevar a cabo actividades permanentes que les permitan avanzar en dicho proceso.
Existen elementos que intervienen en la construcción de conocimientos, tales como: la presencia de modelos escritos, el intento de los niños de interpretar sus propiedades, lo que va creando cuando lee y escribe su nombre, las preguntas de la profesora, el ambiente y las situaciones en las que el aprendizaje se desarrolla. El niño al ingresar a primaria no es tabula rasa, sino que tiene conocimientos previos e hipótesis acerca de leer y escribir, las cuales debe comprobar, corregir en grupo, en equipos, individualmente, en su hogar, escuela, etc. Dichos conocimientos pueden ser  actitudinales, conceptuales y procedimentales.
1. El niño/a construye hipótesis, resuelve problemas y elabora conceptualizaciones sobre lo escrito.

2. Esas hipótesis se desarrollan cuando el niño interactúa con el material escrito y con lectores y escritores que dan información e interpretan ese material escrito.

3. Las hipótesis que desarrollan los niños constituyen respuestas a verdaderos problemas conceptuales, problemas semejantes a los que se plantearon los seres humanos a lo largo de la historia de la escritura (y no sólo problemas infantiles, en el sentido de respuestas ideosincráticas, de errores conceptuales dignos de ser corregidos para dar lugar al aprendizaje normativo).

4. El desarrollo de hipótesis ocurre por reconstrucciones, a otro nivel, de conocimientos anteriores dando lugar a nuevas construcciones (así por ejemplo, el conocimiento sobre las palabras, sobre las expresiones del lenguaje, sobre la forma y el significado del signo).

El que el niño plantee sus hipótesis indica que ha iniciado el proceso de alfabetización y es un punto de partida como docente para apoyarlo y avanzar con las competencias planteadas en el campo formativo de lenguaje y comunicación, tomando como referente su contexto, para que tenga valor y significado para el niño lo que hace, lo que lee  y escribe, es decir, funcionalidad.

Es necesario estar informados acerca de las etapas de alfabetización del niño, pues solo así podremos reconocer su avance, necesidades y llevar a cabo estrategias que le permitan pasar al siguiente nivel hasta llegar a ser alfabético.

Primeramente distinguen los dibujos, de las grafías, lo que se puede leer, realizan algunos trazos semejando letras, intentan escribir su nombre, el de los objetos. Enseguida prestan más atención a las letras, sonidos, al intentar escribir ponen las vocales de la palabra avanzando así a la etapa silábica, silábico alfabético y alfabético, teniendo la noción de palabra, segmentación, producción e interpretación de textos.







cuadro comparativo 2

6.- Un cuadro comparativo en presentación de Word
Autores
La segmentación del habla
Ehri y Wilce

Todos los autores mencionados coinciden en la manera en que los niños realizan la segmentación del habla.
Encontraron una fuerte tendencia, en niñas y niños de cuarto curso de lengua inglesa, a detectar un “segmento extra”

Dow y Derwing

Si la ortografía contenía más letras que los fonemas pronunciados, las niñas y niños atribuían más fonemas en la tarea de conteo.
Las imágenes ortográficas afectaba el modo como los aprendices conceptualizan la estructura sonora de las palabras.
Turner y Nesdale

Las niñas y niños se basan en las imágenes ortográficas al contar fonemas.

autores
La percepción  de ciertas unidades del habla
Blanche-Benveniste y Jeanjean,

El principio de cantidad mínima de caracteres y el principio de variedad interna de caracteres, le permiten al niño una progresiva diferenciación del material impreso en términos de "nada más que letras" o “todas iguales” y "algo que sirve para leer". Se trata de hipótesis que se construyen durante la alfabetización inicial.
Aunque derivan de haber frecuentado material escrito no se aprenden directamente por información social o por observación directa, se elaboran al intentar comprender cuáles son las reglas de composición y de distribución gráfica de las letras en los “nombres”.

Los nombres propios y los nombres de números no pueden ser deducidos a partir del contexto, para transcribir un nombre propio se necesita la referencia escrita porque la percepción puede variar


El reconocimiento de morfemas
Derwing

El análisis en morfemas de las palabras era una habilidad natural que realizan los aprendices del lenguaje exclusivamente sobre la base del lenguaje oral, a partir del análisis del sonido y de las similitudes semánticas de las formas habladas.

Los datos empíricos demuestran que las niñas y niños pequeños (de edad preescolar) realizan muy poco análisis morfémico, a diferencia de las niñas y niños de edades medias (entre 8 y 11 años, es decir alfabetizados). Estas investigaciones ponen en evidencia que el conocimiento de la ortografía de las palabras que tienen morfemas comunes contribuye significativamente a aumentar la habilidad de los escolarizados para reconocer las raíces morfémicas compartidas.



La noción de la palabra
Ferreiro

Ferreiro sostiene que la escritura funciona no sólo como un
modelo para el análisis del habla sino también como un filtro para la percepción.

Proceso de enseñanza – aprendizaje de la lectoescritura

Proceso de enseñanza – aprendizaje de la lectoescritura
La alfabetización es un proceso que dura toda la vida no se termina en los primeros grados escolares.
La enseñanza de la lecto-escritura requiere, de una comprensión significativa de metodologías, implica una comprensión de los métodos de enseñanza-aprendizaje.
Para lograrla se llevaban a cabo distintos métodos entre los cuales destacan: Métodos fonético,  global, palabra generadora.
En los cuales se fraccionaban los textos, parecía que lo que importaba era que el niño relacionara las letras, no se analizaba su significado y por lo tanto no existía una verdadera comprensión.
Ahora se debe dar la posibilidad de que el sujeto interactúe con el objeto (lenguaje escrito)  tal cual es, empleando las competencias lingüísticas y comunicativas, hablando, socializando, escuchando, leyendo y escribiendo, al igual que interactuando con el texto para poder llegar a una comprensión del tema.
No se recortan las palabras ni el texto en fragmentos, se trabaja con los textos tal como son y se usan en los contextos de la vida social y en ese sentido, lo que leen y escriben, son aprendizajes significativos y aplicables.
En el aula,  el uso de las actividades permanentes favorece la alfabetización, a través de lectura de palabras cortas y largas, formar palabras con letras justas, juegos para completar y anticipar la escritura de palabras.
Primeramente se puede partir de los conocimientos previos que el alumno posee, la lectura  y escritura del  nombre propio y de otros, pues a través de este se pueden conocer nuevas palabras, sonidos, realizar oraciones y posteriormente textos,  aunque es todo un proceso, inician poniendo dibujos, líneas, círculos, algunas letras, pasando por diversas etapas, van de pre silábicos, hasta llegar a ser alfabéticos.  Algo importante es respetar los ritmos de aprendizaje de los alumnos, mantener un buen ambiente alfabetizador tanto en casa y escuela que los motive a aprender.